Aqui encontrará algumas informações úteis sobre a Eslovénia como o clima, línguas oficiais, moeda oficial, regime de entrada e estada, regime de vistos, transportes, condições de segurança, condições de saúde, telecomunicações, e muito mais.
Atendendo às circunstâncias especiais que o fluxo de refugiados tem provocado na região, foram acionadas medidas reforçadas de policiamento e controlo de documentação nos postos de fronteira, que podem provocar atrasos nas viagens. Esta situação pode acarretar, igualmente, congestionamento de tráfego e interrupções no funcionamento de transportes como comboios e autocarros.
Assim, aconselham-se os cidadãos nacionais que se desloquem a esta região a estarem munidos de documentos de viagem e de identificação válidos: passaporte ou cartão de cidadão (um por passageiro, incluindo crianças) e a informarem-se previamente junto das Autoridades dos países de destino das condições de acesso aos seus territórios, designadamente dos postos de fronteira e de quaisquer outras condições de segurança que aí estejam em vigor.
Chama-se a atenção para o facto de a circulação de pessoas e bens do, e para, o espaço europeu obedecer a regras de direito internacional, que são distintas das aplicáveis no interior do espaço europeu de livre circulação.
Informação Geral
A Eslovénia tem, atualmente, uma população de 2,07 milhões. A capital é Liubliana (289 mil habitantes).
Feriados nacionais (lista indicativa): 1 e 2 de janeiro; 8 de fevereiro; Páscoa; 27 de abril; 1 e 2 de maio; 8 de junho; 25 de junho; 15 de agosto; 17 de agosto; 15 de setembro; 25 de outubro; 31 de outubro; 1 de novembro; 23 de novembro; 25 de dezembro e 26 de dezembro.
O Clima na Eslovénia
Clima continental, com características mediterrânicas na zona costeira. Nos meses de inverno, a temperatura desce frequentemente abaixo dos 0 ºC. No Verão, a temperatura ronda os 20-25 ºC, com elevado grau de humidade.
Língua Oficial na Eslovénia:
A língua oficial é o esloveno. Nas cidades e no setor dos serviços é comum as pessoas falarem inglês. Nas áreas junto às fronteiras com a Áustria, Itália e Hungria, a segunda língua é o alemão, italiano ou húngaro, respetivamente.
Moeda local / sistema bancário na Eslovénia
A Eslovénia faz parte da zona Euro. É possível trocar dinheiro nos postos fronteiriços, bancos e hotéis. São, na generalidade, aceites os cartões de crédito e débito (Multibanco). A rede ATM é boa, e é possível levantar dinheiro nesses terminais.
Regime de entrada e estada na Eslovénia
Os nacionais da União Europeia não necessitam de visto, mas devem apresentar Bilhete de Identidade / Cartão do Cidadão ou Passaporte válido.
Os hotéis e parques de campismo oficiais encarregam-se das formalidades de declaração da sua estada temporária com as autoridades eslovenas.
Se ficar hospedado em casa particular, de amigos ou família, por um período inferior a 90 dias, deve dar conhecimento da sua presença à esquadra de polícia mais próxima, no prazo máximo de 3 dias após a sua chegada à Eslovénia. A pessoa que o hospeda deve acompanhá-lo até à esquadra para fazer esse registo.
Um estrangeiro que não assinale a sua presença no país, nos termos referidos, fica sujeito a coima.
É também obrigatório informar a polícia sobre qualquer mudança de endereço.
Certificado de Residência: se pretende ficar na Eslovénia por um período superior a 90 dias, deve:
- a) informar a polícia (como acima indicado);
- b) requerer um certificado de registo de residência para cidadão da UE.
Para obter o referido certificado de registo de residência, necessita de apresentar comprovativos:
- de identidade;
- de recursos financeiros;
- seguro de saúde.
As Autoridades Eslovenas pedir-lhe-ão que especifique o motivo para a sua estada (trabalhador assalariado ou independente, estudante, ou outro). Dependendo do motivo apresentado, outros documentos poderão ser solicitados (contrato de trabalho, comprovativo de escolaridade, etc).
O certificado de registo de residência para os nacionais da UE é emitido por um período de cinco anos, ou menos se o período previsto for inferior. Com base neste certificado, poderá, então, pedir um certificado de residência.
Um cidadão, mesmo da União Europeia, que permaneça na Eslovénia mais de 90 dias sem o devido certificado de residência fica sujeito a coima.
Note-se que a lei eslovena permite que as autoridades locais apreendam os documentos de identificação, e de viagem, bem como a carta de condução dos cidadãos (estrangeiros incluídos, independentemente de serem ou não cidadãos da UE) que não procedam ao pagamento das coimas, no momento e local em que lhes são aplicadas.
Condições de segurança na Eslovénia
A Eslovénia tem índices de criminalidade baixos.
A Eslovénia encontra-se localizada numa região que regista atividade sísmica, com alguma frequência.
Outras informações importantes
Números telefónicos de emergência:
- Polícia: 113;
- Emergência (Primeiros Socorros, Serviços Médicos de Urgência, Bombeiros): 112;
- Associação Automóvel da Eslovénia https://www.amzs.si/en : 1987.
Transportes na Eslovénia
Transporte aéreo
Aeroportos internacionais: Liubliana e Maribor.
Transporte rodoviário
No inverno, é obrigatório o uso permanente de pneus de inverno.
Para circular nas autoestradas é obrigatória a utilização de vinhetas que podem ser adquiridas nas estações de serviço nas imediações das fronteiras. Na ausência de vinheta, o não pagamento imediato da coima aplicada pode dar lugar à apreensão da Carta de Condução e/ou outras medidas impeditivas da circulação do veículo. No caso de veículos pesados (+ 3,5 t), é utilizado um sistema eletrónico de portagens.
Para mais informações:
https://www.dars.si/Vignette_system/About_the_vignette
https://www.dars.si/DarsGo/About_DarsGo
Segurança rodoviária
Aconselha-se especial atenção na circulação nas autoestradas, devido ao elevado número de veículos pesados que circulam na Região.
Limites de velocidade
A velocidade máxima autorizada nas autoestradas é de 130km/h.
Cuidados de saúde na Eslovénia
Os portadores do Cartão Europeu de Saúde beneficiam de assistência praticamente gratuita nos hospitais e centros de saúde públicos.
Existem farmácias em todo o país.
Telecomunicações na Eslovénia
A Eslovénia tem boas redes de telecomunicações (internet, rede telefónica fixa e móvel). É possível utilizar telemóveis portugueses em roaming.
Para mais informação importante sobre o destino, antes de viajar, não deixe de consultar os conselhos ao viajante no portal da Comunidades
Antes de marcar qualquer viagem de férias não deixe de conferir as informações e alertas mais recentes sobre cada país / destino, no Portal das comunidades portuguesas.
COVID-19 - Viagens ao estrangeiro e deslocações e a Portugal
Mantenha-se a par das últimas noticias aqui!
Antes da partida:
1. Verifique se dispõe de passaporte válido. Alguns países exigem um prazo de validade que poderá ir até 6 meses após a conclusão da viagem e outros não aceitam passaportes temporários, se possível deixe a familiares fotocópia do passaporte e do contacto do hotel onde ficará instalado. Verifique também se os seus cartões de crédito/débito são aceites no país de destino;
2. Adquira atempadamente o bilhete e garanta as condições e os meios necessários para a viagem. Assegure-se de que dispõe dos meios suficientes para a sua permanência no país e para regressar, no caso de o seu bilhete de regresso perder a validade;
3. Verifique, junto do seu agente de viagens ou nas Embaixadas e Consulados, se necessita de um visto para entrar no país de destino. Em caso afirmativo, não parta sem obter o visto;
4. Informe-se sobre quaisquer acordos de assistência médica que possam existir com os países do seu destino;
5. Obtenha o seu Cartão Europeu de Seguro de Doença - CESD, caso se desloque para um país da União Europeia. Informe-se nos serviços ou no site da Segurança Social ou do seu subsistema de saúde;
6. Informe-se, com antecedência, quanto à necessidade de cuidados de saúde especiais (vacinas ou precauções especiais). Aconselha-se a realização de uma Consulta do Viajante (atentos a que alguns países exigem a apresentação do certificado internacional de vacinação contra a febre amarela).
Nesta consulta é informado sobre medidas preventivas (ou curativas) a adotar antes, durante e depois da viagem, em função do destino, da viagem e de quem viaja. Esta consulta é extremamente importante para todos os viajantes, em particular para grávidas, crianças, idosos e indivíduos com doenças crónicas.
Esta consulta inclui vacinação ou toma preventiva de medicação contra múltiplas doenças de risco baixo ou inexistente em Portugal, informação sobre higiene individual e cuidados a ter com a água e os alimentos que se ingerem, aconselhamento e prescrição da farmácia do viajante que pode ou deve levar consigo e informação sobre assistência médica e riscos nos destinos para que viaje.
A consulta do viajante deve ser marcada um a dois meses antes da realização da viagem. O paciente deve levar consigo o seu documento de identificação (com número de utente de serviço de saúde), o boletim individual de saúde/vacinas e o certificado internacional de vacinação (caso já tenha).
As consultas do viajante e os centros de vacinação internacional encontram-se disponíveis em todo o país. Pode localizar o mais próximo da sua área de residência no site do Serviço Nacional de Saúde.
Em complemento à informação aqui disponibilizada, recomenda-se a consulta dos portais da União Europeia (UE), com recomendações para quem se prepara para viajar no Espaço Europeu, e da Direção-Geral da Saúde.
7. Faça um seguro de viagem que inclua, preferencialmente, assistência médica, roubo, furto e despesas de repatriação. Verifique as condições contratuais e os dados mais importantes: idade e limites territoriais, notificação de queixas e prazos de validade;
8. Informe algum familiar ou amigo da data de partida e da previsível hora de chegada. Indique o país ou países de destino, moradas e números de telefone de contacto.
9. Se vai viajar para países com condições de segurança precárias, procure obter o máximo de informação possível antes da sua partida e informe a(s) Embaixada(s) e/ou o(s) Consulado(s) de Portugal do país ou países que pretende visitar, da data de inicio da viagem, dos locais onde irá permanecer e dos respectivos contactos telefónicos;
10. Registe-se na aplicação móvel gratuita “Registo Viajante”, disponível para dispositivos Android e IOS, permitindo ser imediatamente localizado e contactado em caso de emergência, como catástrofes naturais, acidentes ou atentados. Pode igualmente registar-se no Formulário Registo Viajante.
No destino:
1. A fim de evitar o extravio da documentação, é aconselhável o depósito dos originais e dos bilhetes de viagem nos cofres do hotel. É suficiente, na maior parte dos países, a exibição de fotocópia dos documentos, autenticada com selo a óleo do hotel;
2. Qualquer que seja o país de destino, deverá evitar a exibição de joias e objetos de valor. Os pequenos furtos são uma constante e toda a precaução é recomendável;
3. Evite frequentar ruas mal iluminadas de noite e não resista a uma tentativa de roubo violento;
4. Não transporte malas ou embrulhos que não lhe pertençam e mantenha sempre sob vigilância a sua bagagem;
5. Não conduza veículos de outras pessoas através de fronteiras;
6. Recuse e evite qualquer tipo de contacto, manipulação ou consumo de drogas. Poderá enfrentar, consoante a lei de cada país, multas pesadas, longas penas de prisão em condições difíceis, ou mesmo a pena de morte;
7. Nos países muçulmanos e orientais, o viajante irá deparar-se com culturas muito diferentes da ocidental, devendo observar as regulamentações locais relativas ao vestuário e formas de comportamento. O consumo de drogas e de bebidas alcoólicas é geralmente punido com pesadas penas de prisão.
8. Tenha também sempre presente que as suas atitudes poderão beneficiar ou prejudicar a imagem de Portugal.
Nota importante
As presentes informações não têm natureza vinculativa, funcionando apenas como indicações e conselhos, e são suscetíveis de alteração a qualquer momento.